١ – بَابُ قَوۡلِهِ: ﴿الَّذِينَ يُحۡشَرُونَ عَلَى وُجُوهِهِمۡ إِلَى
جَهَنَّمَ أُولَئِكَ شَرٌّ مَكَانًا وَأَضَلُّ سَبِيلًا﴾ [٣٤]
1. Bab Firman Allah, “Orang-orang yang digiring di atas wajah-wajah mereka
menuju neraka Jahannam, mereka itu paling jelek tempatnya dan paling sesat
jalannya.” (QS Al-Furqan: 34)
مُحَمَّدٍ الۡبَغۡدَادِيُّ: حَدَّثَنَا شَيۡبَانُ، عَنۡ قَتَادَةَ: حَدَّثَنَا
أَنَسُ بۡنُ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنۡهُ: أَنَّ رَجُلًا قَالَ: يَا نَبِيَّ
اللهِ، يُحۡشَرُ الۡكَافِرُ عَلَى وَجۡهِهِ يَوۡمَ الۡقِيَامَةِ؟ قَالَ:
(أَلَيۡسَ الَّذِي أَمۡشَاهُ عَلَى الرِّجۡلَيۡنِ فِي الدُّنۡيَا قَادِرًا
عَلَى أَنۡ يُمۡشِيَهُ عَلَى وَجۡهِهِ يَوۡمَ الۡقِيَامَةِ؟!) قَالَ قَتَادَةُ:
بَلَى وَعِزَّةِ رَبِّنَا. [الحديث ٤٧٦٠ – طرفه في:
٦٥٢٣].
4760. ‘Abdullah bin Muhammad telah menceritakan kepada kami: Yunus bin
Muhammad Al-Baghdadi menceritakan kepada kami: Syaiban menceritakan kepada
kami dari Qatadah: Anas bin Malik—radhiyallahu ‘anhu—menceritakan kepada kami:
Seseorang bertanya, “Wahai Nabi, bagaimana bisa orang kafir digiring di atas
wajahnya pada hari kiamat?”Nabi menjawab, “Bukankah yang telah membuatnya berjalan dengan dua kaki di
dunia mampu untuk membuatnya berjalan di atas wajahnya pada hari kiamat?!”
Qatadah berkata, “Tentu, demi kemuliaan Tuhan kami.”
