١٢٩٢ – حَدَّثَنَا عَبۡدَانُ قَالَ: أَخۡبَرَنِي أَبِي، عَنۡ شُعۡبَةَ، عَنۡ
قَتَادَةَ، عَنۡ سَعِيدِ بۡنِ الۡمُسَيَّبِ، عَنِ ابۡنِ عُمَرَ، عَنۡ أَبِيهِ
رَضِيَ اللهُ عَنۡهُمَا، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: (الۡمَيِّتُ يُعَذَّبُ فِي
قَبۡرِهِ بِمَا نِيحَ عَلَيۡهِ). تَابَعَهُ عَبۡدُ الۡأَعۡلَى: حَدَّثَنَا
يَزِيدُ بۡنُ زُرَيۡعٍ: حَدَّثَنَا سَعِيدٌ: حَدَّثَنَا قَتَادَةُ. وَقَالَ
آدَمُ، عَنۡ شُعۡبَةَ: (الۡمَيِّتُ يُعَذَّبُ بِبُكَاءِ الۡحَيِّ عَلَيۡهِ).
[طرفه في: ١٢٨٧].
1292. ‘Abdan telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Ayahku
mengabarkan kepadaku dari Syu’bah, dari Qatadah, dari Sa’id bin Al-Musayyab,
dari Ibnu ‘Umar, dari ayahnya—radhiyallahu ‘anhuma—, dari Nabi—shallallahu
‘alaihi wa sallam—. Beliau berkata, “Mayat akan diazab di dalam kuburnya
dengan sebab ratapan terhadapnya.”
‘Abdul A’la mengiringi ‘Abdan: Yazid bin Zurai’ menceritakan kepada kami:
Sa’id menceritakan kepada kami: Qatadah menceritakan kepada kami. Adam berkata
dari Syu’bah, “Mayat diazab dengan sebab tangisan orang yang masih hidup
terhadapnya.”
