٦٤ – بَابُ التَّكۡبِيرِ عَلَى الۡجَنَازَةِ أَرۡبَعًا
64. Bab Takbir Salat Jenazah Empat Kali
وَقَالَ حُمَيۡدٌ: صَلَّى بِنَا أَنَسٌ رَضِيَ اللَّهُ عَنۡهُ، فَكَبَّرَ
ثَلَاثًا، ثُمَّ سَلَّمَ، فَقِيلَ لَهُ؛ فَاسۡتَقۡبَلَ الۡقِبۡلَةَ، ثُمَّ
كَبَّرَ الرَّابِعَةَ، ثُمَّ سَلَّمَ.
Humaid berkata: Anas—radhiyallahu ‘anhu—mengimami kami salat jenazah lalu
beliau bertakbir tiga kali kemudian bersalam. Lalu ada yang memberi tahu
beliau. Beliau pun menghadap kiblat lalu bertakbir yang keempat, kemudian
bersalam.
ابۡنِ شِهَابٍ، عَنۡ سَعِيدِ بۡنِ الۡمُسَيَّبِ، عَنۡ أَبِي هُرَيۡرَةَ رَضِيَ
اللهُ عَنۡهُ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ نَعَى النَّجَاشِيَّ فِي الۡيَوۡمِ
الَّذِي مَاتَ فِيهِ، وَخَرَجَ بِهِمۡ إِلَى الۡمُصَلَّى، فَصَفَّ بِهِمۡ،
وَكَبَّرَ عَلَيۡهِ أَرۡبَعَ تَكۡبِيرَاتٍ. [طرفه في:
١٢٤٥].
1333. ‘Abdullah bin Yusuf telah menceritakan kepada kami: Malik mengabarkan
kepada kami dari Ibnu Syihab, dari Sa’id bin Al-Musayyab, dari Abu
Hurairah—radhiyallahu ‘anhu—: Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa
sallam—mengumumkan kematian An-Najasyi pada hari meninggalnya. Beliau keluar
bersama kaum muslimin ke lapangan tempat salat, lalu membariskan mereka dan
bertakbir (salat gaib) untuk An-Najasyi sebanyak empat takbir.
١٣٣٤ – حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بۡنُ سِنَانٍ: حَدَّثَنَا سَلِيمُ بۡنُ حَيَّانَ:
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بۡنُ مِينَاءَ، عَنۡ جَابِرٍ رَضِيَ اللهُ عَنۡهُ: أَنَّ
النَّبِيَّ ﷺ صَلَّى عَلَى أَصۡحَمَةَ النَّجَاشِيِّ، فَكَبَّرَ أَرۡبَعًا.
وَقَالَ يَزِيدُ بۡنُ هَارُونَ، وَعَبۡدُ الصَّمَدِ، عَنۡ سَلِيمٍ: أَصۡحَمَةَ.
[طرفه في: ١٣١٧].
1334. Muhammad bin Sinan telah menceritakan kepada kami: Salim bin Hayyan
menceritakan kepada kami: Sa’id bin Mina` menceritakan kepada kami dari
Jabir—radhiyallahu ‘anhu—: Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—melakukan salat
(gaib) untuk Ashhamah An-Najasyi. Beliau bertakbir empat kali.
Yazid bin Harun dan ‘Abdushshamad berkata dari Salim: Ashhamah.
