٣٧ – بَابُ قَوۡلِهِ تَعَالَى: ﴿وَكَلَّمَ اللهُ مُوسَى تَكۡلِيمًا﴾
[النساء: ١٦٤]
37. Bab Firman Allah Taala, “Dan Allah telah berbicara kepada Musa dengan
langsung” (QS An-Nisa’: 164)
عُقَيۡلٌ، عَنِ ابۡنِ شِهَابٍ: حَدَّثَنَا حُمَيۡدُ بۡنُ عَبۡدِ الرَّحۡمٰنِ،
عَنۡ أَبِي هُرَيۡرَةَ: أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: (احۡتَجَّ آدَمُ وَمُوسَى،
فَقَالَ مُوسَى: أَنۡتَ آدَمُ الَّذِي أَخۡرَجۡتَ ذُرِّيَّتَكَ مِنَ
الۡجَنَّةِ؟ قَالَ آدَمُ: أَنۡتَ مُوسَى الَّذِي اصۡطَفَاكَ اللهُ
بِرِسَالَاتِهِ وَكَلَامِهِ، ثُمَّ تَلُومُنِي عَلَى أَمۡرٍ قَدۡ قُدِّرَ
عَلَيَّ قَبۡلَ أَنۡ أُخۡلَقَ؟ فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى). [طرفه في:
٣٤٠٩].
7515. Yahya bin Bukair telah menceritakan kepada kami: Al-Laits menceritakan
kepada kami: ‘Uqail menceritakan kepada kami dari Ibnu Syihab: Humaid bin
‘Abdurrahman menceritakan kepada kami dari Abu Hurairah: Nabi—shallallahu
‘alaihi wa sallam—berkata:
Adam dan Musa saling mendebat. Musa berkata, “Engkau Adam yang telah
menyebabkan keturunanmu keluar dari janah?”Adam berkata, “Engkau Musa yang Allah telah memilih engkau dengan risalah-Nya
dan dengan pembicaraan Allah kepadamu secara langsung, kemudian engkau
mencelaku terhadap suatu perkara yang telah ditakdirkan sebelum aku
diciptakan?”Adam mengalahkan Musa.
