٥ – بَابُ نَصۡرِ الۡمَظۡلُومِ
5. Bab Menolong Orang yang Dizalimi
٢٤٤٥ – حَدَّثَنَا سَعِيدُ بۡنُ الرَّبِيعِ: حَدَّثَنَا شُعۡبَةُ، عَنِ
الۡأَشۡعَثِ بۡنِ سُلَيۡمٍ قَالَ: سَمِعۡتُ مُعَاوِيَةَ بۡنَ سُوَيۡدٍ:
سَمِعۡتُ الۡبَرَاءَ بۡنَ عَازِبٍ رَضِيَ اللهُ عَنۡهُمَا قَالَ: أَمَرَنَا
النَّبِيُّ ﷺ بِسَبۡعٍ، وَنَهَانَا عَنۡ سَبۡعٍ، فَذَكَرَ: عِيَادَةَ
الۡمَرِيضِ، وَاتِّبَاعَ الۡجَنَائِزِ، وَتَشۡمِيتَ الۡعَاطِسِ، وَرَدَّ
السَّلَامِ، وَنَصۡرَ الۡمَظۡلُومِ، وَإِجَابَةَ الدَّاعِي، وَإِبۡرَارَ
الۡمُقۡسِمِ. [طرفه في:
١٢٣٩].
الۡأَشۡعَثِ بۡنِ سُلَيۡمٍ قَالَ: سَمِعۡتُ مُعَاوِيَةَ بۡنَ سُوَيۡدٍ:
سَمِعۡتُ الۡبَرَاءَ بۡنَ عَازِبٍ رَضِيَ اللهُ عَنۡهُمَا قَالَ: أَمَرَنَا
النَّبِيُّ ﷺ بِسَبۡعٍ، وَنَهَانَا عَنۡ سَبۡعٍ، فَذَكَرَ: عِيَادَةَ
الۡمَرِيضِ، وَاتِّبَاعَ الۡجَنَائِزِ، وَتَشۡمِيتَ الۡعَاطِسِ، وَرَدَّ
السَّلَامِ، وَنَصۡرَ الۡمَظۡلُومِ، وَإِجَابَةَ الدَّاعِي، وَإِبۡرَارَ
الۡمُقۡسِمِ. [طرفه في:
١٢٣٩].
2445. Sa’id bin Ar-Rabi’ telah menceritakan kepada kami: Syu’bah menceritakan
kepada kami dari Al-Asy’ats bin Sulaim. Beliau berkata: Aku mendengar
Mu’awiyah bin Suwaid: Aku mendengar Al-Bara` bin ‘Azib—radhiyallahu ‘anhuma—.
Beliau mengatakan: Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—memerintahkan tujuh hal
kepada kami dan melarang kami dari tujuh hal. Lalu beliau menyebutkan (perkara
yang diperintahkan): menjenguk orang sakit, mengikuti jenazah, mendoakan
rahmat untuk orang yang bersin (apabila memuji Allah), menjawab salam,
menolong orang yang dizalimi, memenuhi undangan, dan memenuhi permintaan orang
yang bersumpah.
