٦٦٠٥ – حَدَّثَنَا عَبۡدَانُ، عَنۡ أَبِي حَمۡزَةَ، عَنِ الۡأَعۡمَشِ، عَنۡ
سَعۡدِ بۡنِ عُبَيۡدَةَ، عَنۡ أَبِي عَبۡدِ الرَّحۡمٰنِ السُّلَمِيِّ، عَنۡ
عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنۡهُ قَالَ: كُنَّا جُلُوسًا مَعَ النَّبِيِّ ﷺ
وَمَعَهُ عُودٌ يَنۡكُتُ فِي الۡأَرۡضِ، وَقَالَ: (مَا مِنۡكُمۡ مِنۡ أَحَدٍ
إِلَّا قَدۡ كُتِبَ مَقۡعَدُهُ مِنَ النَّارِ أَوۡ مِنَ الۡجَنَّةِ). فَقَالَ
رَجُلٌ مِنَ الۡقَوۡمِ: أَلَا نَتَّكِلُ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: (لَا،
اعۡمَلُوا فَكُلٌّ مُيَسَّرٌ). ثُمَّ قَرَأَ: ﴿فَأَمَّا مَنۡ أَعۡطَى
وَاتَّقَى﴾ [الليل: ٥] الۡآيَةَ. [طرفه في:
١٣٦٢].
سَعۡدِ بۡنِ عُبَيۡدَةَ، عَنۡ أَبِي عَبۡدِ الرَّحۡمٰنِ السُّلَمِيِّ، عَنۡ
عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنۡهُ قَالَ: كُنَّا جُلُوسًا مَعَ النَّبِيِّ ﷺ
وَمَعَهُ عُودٌ يَنۡكُتُ فِي الۡأَرۡضِ، وَقَالَ: (مَا مِنۡكُمۡ مِنۡ أَحَدٍ
إِلَّا قَدۡ كُتِبَ مَقۡعَدُهُ مِنَ النَّارِ أَوۡ مِنَ الۡجَنَّةِ). فَقَالَ
رَجُلٌ مِنَ الۡقَوۡمِ: أَلَا نَتَّكِلُ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: (لَا،
اعۡمَلُوا فَكُلٌّ مُيَسَّرٌ). ثُمَّ قَرَأَ: ﴿فَأَمَّا مَنۡ أَعۡطَى
وَاتَّقَى﴾ [الليل: ٥] الۡآيَةَ. [طرفه في:
١٣٦٢].
6605. ‘Abdan telah menceritakan kepada kami dari Abu Hamzah, dari Al-A’masy,
dari Sa’d bin ‘Ubaidah, dari Abu ‘Abdurrahman As-Sulami, dari
‘Ali—radhiyallahu ‘anhu—. Beliau berkata:
Kami pernah duduk bersama Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—. Beliau memegang
kayu yang digores-goreskan ke tanah dan berkata, “Tidaklah satu pun dari
kalian kecuali tempat duduknya dari neraka atau dari janah telah ditulis.”
Salah seorang pria dari orang-orang di situ bertanya, “Tidakkah kita berpangku
tangan wahai Rasulullah?”
Nabi menjawab, “Tidak. Beramallah! Masing-masing akan dimudahkan.” Kemudian
beliau membaca ayat, “Adapun orang yang memberikan (hartanya di jalan Allah)
dan bertakwa…” (QS Al-Lail: 5).
