٥٠ – بَابُ حَمۡلِ الرِّجَالِ الۡجِنَازَةَ دُونَ النِّسَاءِ
50. Bab Lelaki yang Memanggul Jenazah, Bukan Wanita
١٣١٤ – حَدَّثَنَا عَبۡدُ الۡعَزِيزِ بۡنُ عَبۡدِ اللهِ: حَدَّثَنَا
اللَّيۡثُ، عَنۡ سَعِيدٍ الۡمَقۡبُرِيِّ، عَنۡ أَبِيهِ: أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا
سَعِيدٍ الۡخُدۡرِيَّ رَضِيَ اللهُ عَنۡهُ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
(إِذَا وُضِعَتِ الۡجِنَازَةُ، وَاحۡتَمَلَهَا الرِّجَالُ عَلَى أَعۡنَاقِهِمۡ،
فَإِنۡ كَانَتۡ صَالِحَةً قَالَتۡ: قَدِّمُونِي، وَإِنۡ كَانَتۡ غَيۡرَ
صَالِحَةٍ قَالَتۡ: يَا وَيۡلَهَا، أَيۡنَ يَذۡهَبُونَ بِهَا، يَسۡمَعُ
صَوۡتَهَا كُلُّ شَيۡءٍ إِلَّا الۡإِنۡسَانَ، وَلَوۡ سَمِعَهُ صَعِقَ). [الحديث
١٣١٤ – طرفاه في: ١٣١٦، ١٣٨٠].
1314. ‘Abdul ‘Aziz bin ‘Abdullah telah menceritakan kepada kami: Al-Laits
menceritakan kepada kami dari Sa’id Al-Maqburi, dari ayahnya: Beliau mendengar
Abu Sa’id Al-Khudri—radhiyallahu ‘anhu—: Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa
sallam—bersabda, “Apabila jenazah sudah diletakkan dan sudah dipikul oleh para
pria di atas bahunya, jika jenazah itu baik, dia akan berkata: Segerakan aku!
Jika jenazah itu tidak baik, dia akan berkata: Celaka! Mereka akan membawanya
ke mana? Suaranya didengar oleh segala sesuatu kecuali manusia. Andai mereka
mendengarnya, niscaya akan pingsan.”
